戴其晓 编著
　　
　　交通篇
　　
　　四画
　　
　　六辆卡车
　　
　　六辆卡车并排开——路子宽得很
　　
　　水车
　　
　　（水车：利用带刮板的链带(条)或系汲筒的水轮，将水从低处提升到高处的一种提水工具。也叫天车，车高10米多，由一根长5米，口径0.5米的车轴支撑着24根木辐条，呈放射状向四周展开。每根辐条的顶端都带着一个刮板和水斗。刮板刮水，水斗装水。河水冲来，借着水势缓缓转动着十多吨重的水车，一个个水斗装满了河水被逐级提升上去。临顶，水斗又自然倾斜，将水注入渡槽，流到灌溉的农田里。中国正式记载中的水车，则大约到东汉时才产生。东汉末年灵帝时，命毕岚造“翻车”，已有轮轴槽板等基本装置。又有一说三国时魏人马均也有翻车的制造（《三国志．魏志》卷二九杜传裴松之注）。到了唐宋时代，在轮轴应用方面有很大的进步，能利用水力为动力，作出了“筒车”，配合水池和连筒可以使低水高送。不仅功效更大，同时节约了宝贵的人力。南宋张孝祥〈题能仁院壁诗〉中大赞其曰：“转此大法轮，救汝旱岁苦。”到了元明时代，轮轴的发展更进步。一架水车不仅有一组齿轮，有多至三组，而有“水转翻车”、“牛转翻车”，“驴转翻车”，可以依风土地势交互为用。这项发展，使翻车的利用更有效益。）
　　
　　水车叶子——只顾来，数不清
　　
　　水车存个壳——无格（广东潮汕）
　　
　　水龙车
　　
　　（水龙车：即消防车。）
　　
　　水龙车遇红灯——畅通无阻
　　
　　水泥路
　　
　　水泥路行走——不留痕迹
　　
　　水泥路上
　　
　　水泥路上行车——没辙
　　
　　水泥路上跑马车——没辙
　　
　　水泥马路
　　
　　水泥马路——没辙
　　
　　水桶
　　
　　（水桶：盛水的器具。一般是长圆形，多有提梁。）
　　
　　水桶没把——不成体（提）统（桶）
　　
　　水桶没梁——饭桶
　　
　　水桶当喇叭——大吹
　　
　　水桶烂了底——两头空
　　
　　水桶缺了把——不成体（提）统（桶）
　　
　　水桶掉了柄——别提啦
　　
　　水桶断了箍——散了
　　
　　水桶上
　　
　　水桶上安铁箍——难分难解
　　
　　水桶里
　　
　　水桶里喂猪——乱插嘴
　　
　　水桶里扎猛子——回不过头来
　　
　　水桶里扎猛子——回不过脖儿来
　　
　　水桶里洗拖把——挨涮
　　
　　水桶里的豆腐渣——又暄又襄
　　
　　双桥
　　
　　双桥好走——独脚路难行
　　
　　双桥好走——独木难行
　　
　　双桥好过——独木难行
　　
　　双木桥
　　
　　双木桥好过——独木桥难行
　　
　　加油
　　
　　（加油：添加燃料油或加入润滑油。）
　　
　　加油的拖拉机——来劲了
　　
　　(未完待续)